18:19 

"Не смеяться, песен не распевать, не плеваться и на стенах не писать".

nairy
Мяй, коШАТость домашнее.
"Даже отхожее место не могло умерить страсти японцев к написанию инструкций. Вот, например, наставление Догэна, одного из патриархов дзэн-буддизма, которое он адресовал монахам в XIII веке (по своему решительному настрою напоминает суворовские инструкции своему войску).

«Отправляясь в отхожее место, бери с собой полотенце. Помести его на вешалку перед входом. Если на тебе длинная ряса окажется, повесь ее туда же. Повесив, налей в таз воды до девятой риски и таз держи в правой руке. Перед тем как войти, переобуйся. Дверь закрывай левой рукой. Слегка сполоснув водой из таза судно, поставь таз перед входом. Встань обеими ногами на настил, нужду справляй на корточках. Вокруг не гадить! Не смеяться, песен не распевать. Не плеваться, на стенах не писать. Справив нужду, подтираться либо бумагой, либо бамбуковой дощечкой. Потом возьми таз в правую руку и лей воду в левую, коей хорошенько вымой судно. После этого покинь отхожее место и вымой руки. Мыть в семи водах: три раза с золой, три раза с землей, один раз — со стручками (стручки дерева гледичияввиду своих бактерицидных свойств использовались при мытье вместо мыла). После чего еще раз сполосни руки водой».
(с) А. Мещеряков. "Книга японских обыкновений", глава 13.


Суровые будни буддийских монахов! У меня эту инструкцию и с третьего раза толком запомнить не получилось, ну разве что "вокруг не гадить" и "мыть руки в семи водах". Но как же она фееична! ))

@темы: Литература сете- и несете, Подмечаловка, Увлечения

URL
Комментарии
2018-06-09 в 18:50 

Хронист Рене
Рыжий кот и коллекция баек впридачу.
Шикарно))) можно стащить?

2018-06-09 в 19:45 

nairy
Мяй, коШАТость домашнее.
Хронист Рене, конечно) И до меня дошло, что надо бы поправить пост - теперь название книги, откуда утащена цитата, идет гиперссылкой, советую приобщиться)

URL
2018-06-09 в 21:43 

Бранд
Coeur-de-Lion & Mastermind
Видел когда-то давно инструкцию по пользованию отхожим местом в банальной русской армии позапрошлого века :)) По тому, как надо плотно сидеть на очке и т.п. Почти ничем не хуже была инструкция :)

2018-06-09 в 22:35 

Alpha_Ultra
свет мой зеркальце, скажи, почему так сложно жить
Подтираться доской? Это и правда для тех, кто постиг дзен XDD

2018-06-10 в 08:47 

Svengaly
голос за кадром
Тоже подумала, что жёстко, наверное, дощечкой подтираться. Хорошо ещё, не кирпичом.

2018-06-10 в 15:16 

nairy
Мяй, коШАТость домашнее.
Бранд, не помните, где? Тоже хотелось бы почитать! )

Alpha_Ultra, для меня это тоже дзен. Но там еще вот такое есть: "Сколь бы странным это ни показалось, но в то время вместо туалетной бумаги использовали материал, на котором тоже — как и на настоящей бумаге — писали. Дело в том, что тогда были в ходу небольшие (длиною сантиметров двадцать пять, а шириною в два-три) тоненькие деревянные таблички, служившие для многочисленных чиновников материалом для деловых посланий или использовавшиеся в качестве записной книжки. После того как запись делалась не нужна, ее соскребали ножом. И тогда можно было снова начинать «с чистого листа». Когда же табличка истончалась окончательно, местом ее последней службы становился туалет."

Svengaly, жестко это ладно, у меня скорее вопрос "а как"? И что потом с этой дощечкой происходило - ее выбрасывали или тоже "мыли в семи водах"? О_о

URL
2018-06-10 в 15:22 

Alpha_Ultra
свет мой зеркальце, скажи, почему так сложно жить
nairy, ну по крайней мере это тонкая табличка и уже ножичком почищена, так что можно не бояться заноз... наверное :lol:

2018-06-10 в 21:10 

Svengaly
голос за кадром
nairy,
Может, пользовались ею как скребком, а потом выбрасывали? Вряд ли деревянная дощечка может истончиться до такой степени, чтобы по мягкости сравняться с бумагой. Лучше бы лопух сорвали)))

2018-06-10 в 22:42 

Бранд
Coeur-de-Lion & Mastermind
nairy, увы, это было не в сети, копии архивных документов :))

2018-06-12 в 18:02 

nairy
Мяй, коШАТость домашнее.
Alpha_Ultra, шкуркой шлифануть бы не помешало! )) но бамбук кажется и так гладкий... )

Svengaly, в этом вопросе таится еще много загадок) В частности о лопухах - может, они там просто не растут? О_о

Бранд, да, печаль!

URL
2018-06-12 в 18:15 

Бранд
Coeur-de-Lion & Mastermind
nairy, но в целом, если погуглить, похоже, это очень близко, если не оно самое, но несколько более современное :)
осторожно, картинка с текстом

Ну или просто ссылкой на текст:
poznajvse.com/polzovanie-ybornimi-artelerist-po...

     

Камни на ветру.

главная